7 октября 2015. Отель Хилтон. Второй Киевский международный экономический форум. Организация синхронного перевода

  

Синхронный перевод, синхронный перевод Киев, устный перевод, дебаты, Фонд «Эффективное управление», переводчики, английский язык, параллельный перевод, международные конференции, международные семинары, международные форумы, конференц-сервис, Шопоровская, Заец, Иноземцева, Скворцов, Саржевский, бюро переводов Welldone, бюро переводов, IFES, KMEF2015

Второй Киевский международный экономический форум: курс на единую стратегию реформ

 

В октябре форум соберет в Киеве ведущих экономистов, реформаторов, бизнесменов и представителей власти, которые определят наиболее действенные инструменты экономического развития Украины

Второй Киевский международный экономический форум (Kyiv International Economic Forum, KIEF) состоится в столице Украины 8 октября 2015 года. Цель мероприятия — утверждение единого политэкономического понимания реформ, которое позволит начать изменение структуры экономики страны.

Синхронный перевод, синхронный перевод Киев, устный перевод, дебаты, Фонд «Эффективное управление», переводчики, английский язык, параллельный перевод, международные конференции, международные семинары, международные форумы, конференц-сервис, Шопоровская, Заец, Иноземцева, Скворцов, Саржевский, бюро переводов Welldone, бюро переводов, KMEF2015

На первом KIEF, прошедшем 2 октября 2014 года, были обозначены контуры структурных реформ, которые позволят нашей стране совершить настоящий экономический прорыв. Второй форум должен вывести это видение на новый уровень путем дискуссии с привлечением успешных реформаторов из других стран, бизнес-лидеров и ведущих экономических экспертов. Это крайне важно в условиях господства в Украине псевдолиберальных экономических теорий.

Синхронный перевод, синхронный перевод Киев, устный перевод, дебаты, Фонд «Эффективное управление», переводчики, английский язык, параллельный перевод, международные конференции, международные семинары, международные форумы, конференц-сервис, Шопоровская, Заец, Иноземцева, Скворцов, Саржевский, бюро переводов Welldone, бюро переводов, KMEF2015

Об опасности таких теорий предупреждает Эрик Райнерт, влиятельный норвежский экономист, автор бестселлера «Как богатые страны стали богатыми, и почему бедные остаются бедными». В частности, господин Райнерт отмечает, что «с момента падения Берлинской стены мировой экономический порядок подчинен теории, предполагающей, что свободная международная торговля сократит разницу в доходах жителей бедных и богатых стран. И если человечество не будет вмешиваться в действие природных сил рынка, в мире воцарятся экономическая гармония и прогресс. Необходимо дать свободу потенциала экономики без границ, выровнять отношения между странами и регионами ... Во многих странах такой подход привел к катастрофе».

Синхронный перевод, синхронный перевод Киев, устный перевод, дебаты, Фонд «Эффективное управление», переводчики, английский язык, параллельный перевод, международные конференции, международные семинары, международные форумы, конференц-сервис, Шопоровская, Заец, Иноземцева, Скворцов, Саржевский, бюро переводов Welldone, бюро переводов, KMEF2015

«Необходимо сплотить всех реформаторов и добиться, чтобы суть реформ всеми понималась одинаково. Поэтому нужно продолжить начатое на KIEF-2014 формирование общего видения путей модернизации экономики Украины и найти максимальный уровень консенсуса в этом видении как в экспертной среде, так и в политикуме. Потому как неопределенность того, в чем именно заключается суть реформ и их конкретные цели, приводит к тому, что либо реформы делаются ради реформ, либо молодые и амбициозные руководители осуществляют изменения, противоречащие друг другу, а в целом прогресса на уровне страны нет», — комментирует Владимир Панченко, программный директор Киевского международного экономического форума.

Синхронный перевод, синхронный перевод Киев, устный перевод, дебаты, Фонд «Эффективное управление», переводчики, английский язык, параллельный перевод, международные конференции, международные семинары, международные форумы, конференц-сервис, Шопоровская, Заец, Иноземцева, Скворцов, Саржевский, бюро переводов Welldone, бюро переводов, KMEF2015

Еще одна цель форума — довести разработанные стратегии и планы до международных деловых и политических кругов. Правительство Украины, общество и бизнес должны дать Западу четкое представление о том, что нужно финансировать в Украине для настоящего роста. «Использование денег международных доноров и кредиторов должно быть в качестве удочки, а не рыбы. ЕС может использовать нынешний потенциал страны, а сама Украина — воспользоваться шансом на ближайшие 10 лет, который состоит в переносе производства назад из Китая в Европу», — отметил Юрий Пивоваров, исполнительный директор Киевского международного экономического форума.

Синхронный перевод, синхронный перевод Киев, устный перевод, дебаты, Фонд «Эффективное управление», переводчики, английский язык, параллельный перевод, международные конференции, международные семинары, международные форумы, конференц-сервис, Шопоровская, Заец, Иноземцева, Скворцов, Саржевский, бюро переводов Welldone, бюро переводов, KMEF2015

По мнению организаторов KIEF — ассоциации «Инновационное развитие Украины» и дискуссионного клуба «КОЛО» — Украине по силам выйти в мировые лидеры. Поэтому направленность мероприятия определена слоганом «Украина: из третьего мира в первый».

В форуме примут участие несколько десятков авторитетных иностранных и украинских спикеров: известные экономисты и реформаторы, представители крупных международных компаний, общественные деятели, члены Кабинета Министров и депутаты Верховной Рады Украины и др. В частности, участие в форуме уже подтвердили:

  • Эрик Райнерт, влиятельный норвежский экономист, автор бестселлера «Как богатые страны стали богатыми, и почему бедные остаются бедными»
  • Гарри Джейкобс, главный исполнительный директор Всемирной академии науки и искусств
  • Маркус Бейрер, генеральный директор BusinessEurope
  • Джеймс К. Гэлбрейт, профессор Школы по связям с общественностью им. Линдона Джонсона Техасского университета в Остине
  • Сергей Квит, министр образования и науки Украины  
  • Ежи Квециньский, вице-президент European Center for Enterprise
  • Даниэлс Павлутс, экс-министр экономики Латвии (2011–2014)
  • Васил Худак, государственный секретарь Министерства финансов Словакии
  • Артуро Брис, профессор финансов в IMD, глава IMD World Competitiveness Center
  • Кит Смит, почетный научный сотрудник Европейского центра политического анализа (CEPA)
  • Рон Янг, основатель Knowledge Associates Cambridge Ltd
  • Сергей Квит, министр образования и науки Украины
  • Виктор Галасюк, председатель Комитета Верховной Рады Украины по вопросам промышленной политики и предпринимательства
  • Манмит Сингх, инвестор и ментор в Chinaccelerator
  • Сергей Будкин, инвестбанкир, соучредитель и управляющий партнер FinPoint Investment Advisors (Украина)
  • Владимир Панченко, президент Института социальных исследований (ISS)
  • Яника Мерило, управляющий директор Ассоциации международных инвесторов UVCA
  • Андрей Гундер, президент Американской торговой палаты в Украине (ACC)
  • Валерий Фищук, региональный менеджер по развитию бизнеса Cisco в Украине и странах СНГ, вице-президент Ассоциации «Инновационное развитие Украины»

Структурно форум будет состоять из 12 панельных дискуссий:

  • Экономическая доктрина и промышленная политика
  • Как сделать hi-tech локомотивом экономики?
  • Сельское хозяйство: поворотный момент в истории
  • Энергоэффективность и возобновляемая энергетика — инвестиции в независимость
  • Международная финансовая помощь Украине - перезапустить она экономику?
  • Образование — наука — бизнес. Как обеспечить связь?
  • «Точки роста» и увеличение экспорта в условиях глобальной конкуренции
  • Эффективное государственное управление и цифровые технологии
  • Международная торговля: трудности и перспективы. Ассоциация Украина – ЕС
  • Бизнес — власть — общество. Магический треугольник успешного развития
  • Источники финансирования проектов развития: как возродить банковскую систему
  • Битва экономических стратегий или одна общая стратегия?

Дальнейшее публичное обсуждение этих идей и рекомендаций состоялось во время серии тематических круглых столов под эгидой KIEF: «Финансирование проектов развития. Перспективы и проблемы создания и функционирования Банка развития в Украине» (12 ноября 2014 года), «Как сделать хай-тек локомотивом украинской экономики» (8 декабря 2014 года), «100 дней после КIEF» (29 января 2015 года), «Повышение тарифов на газ: строгая неизбежность или манипуляция?» (24 февраля 2015 года), «Промышленная политика: архаизм или последний шанс спасти экономику?» (12 марта 2015 года). Таким образом, организаторы KIEF достигли одной из своих целей — создали коммуникационную площадку экспертного уровня, посвященную структурным экономическим реформам, которая помогает доносить идеи форума политическим лидерам страны, бизнес-кругам и гражданскому обществу.

Регистрация на второй Киевский международный экономический форум уже открыта. Следите за новостями на сайте KIEF и наофициальной странице в Facebook.

Киевский международный экономический форум (Kyiv International Economic Forum, KIEF) — постоянно действующая площадка для формирования стратегии экономического развития Украины. Ориентирована на организацию диалога экспертов, бизнеса и власти, заимствование лучшего мирового опыта, создание «дорожной карты» развития и содействия конвертации идей в реальные действия.

Первый КМЕФ состоялся 2 октября 2014 года с участием более 50 экспертов, 120 представителей международных и национальных СМИ и 550 участников.

 

focus.ua/country/337049/