3-4 декабря. Харьков, у-т им. Каразина. Всеукраинский Форум: «Общество и мы: действуем вместе».

Синхронный перевод, синхронный перевод Киев, устный перевод, дебаты, Фонд «Эффективное управление», переводчики, английский язык, параллельный перевод, международные конференции, международные семинары, международные форумы, конференц-сервис, Шопоровская, Заец, Иноземцева, Скворцов, Саржевский, бюро переводов Welldone, бюро переводов, Харьков, университет Каразина, ООН 

 

Всеукраинский Форум: «Общество и мы: действуем вместе».

 

 

 В Харьковском Национальном Университете имени Каразина 3-4 декабря прошел Всеукраинский форум общественных организаций "Общество и мы: действуем вместе" для общественных организаций и волонтерских инициатив, которые работают на востоке Украины. В ходе работы форума Ассоциация многодетных семей "АММА" презентовала свою деятельность.

Синхронный перевод, синхронный перевод Киев, устный перевод, дебаты, Фонд «Эффективное управление», переводчики, английский язык, параллельный перевод, международные конференции, международные семинары, международные форумы, конференц-сервис, Шопоровская, Заец, Иноземцева, Скворцов, Саржевский, бюро переводов Welldone, бюро переводов, Харьков, университет Каразина, ООН

 

 В состав президиума вошли заместитель председателя Управления Верховного комиссара ООН в Украине Ванный Нупек, заместитель председателя Харьковской областной государственной администрации Михаил Черняк, заместитель городского головы по вопросам здравоохранения и социальной защиты населения Светлана Горбунова-Рубан, ректор университета, академик Виль Бакиров, директор Харьковского регионального института государственного управления Национальной академии государственного управления при Президенте Украины, председатель Харьковского университетского консорциума Людмила Белова.

Синхронный перевод, синхронный перевод Киев, устный перевод, дебаты, Фонд «Эффективное управление», переводчики, английский язык, параллельный перевод, международные конференции, международные семинары, международные форумы, конференц-сервис, Шопоровская, Заец, Иноземцева, Скворцов, Саржевский, бюро переводов Welldone, бюро переводов, Харьков, университет Каразина, ООН

 

 С поздравительным словом к собравшимся обратился Виль Бакиров, обратив внимание на масштабы трагедии, в которой оказались внутренне перемещенные лица, и необходимость кооперации влиятельных организаций с целью помощи переселенцам : "Символично, что это мероприятие происходит в стенах Каразинського университета - одного из самых старых высших учебных заведений Европы и мира в целом, который имеет давние филантропические, альтруистичные и меценатские традиции. Форум направлен на обмен опытом, разработку общих механизмов работы, определения приоритетных заданий и проблем. Это поможет более конкретно и эффективно осуществлять нашу деятельность".

Синхронный перевод, синхронный перевод Киев, устный перевод, дебаты, Фонд «Эффективное управление», переводчики, английский язык, параллельный перевод, международные конференции, международные семинары, международные форумы, конференц-сервис, Шопоровская, Заец, Иноземцева, Скворцов, Саржевский, бюро переводов Welldone, бюро переводов, Харьков, университет Каразина, ООН

 Светлана Горбунова-Рубан отметила важность мероприятия, которое собрало представителей общественных организаций и волонтерских инициатив, объектом деятельности которых являются внутренне перемещенные лица, их плодотворном сотрудничестве и  диалоге для достижения общей цели. Заместитель городского головы также поделилась опытом реализации проекта "Единственная социальная сеть", который объединяет всех провайдеров социальных услуг города, независимо от их юридического статуса.

 

amma.org.ua/articles/267431